'굿 닥터'·'김비서' 등…CJ ENM, 한국 IP 원작 태국 드라마 인도 수출

CJ ENM이 글로벌 콘텐츠 유통망을 확장하고 있다.

ⓒ

1일 CJ ENM은 인도의 광고 기반 무료 OTT(AVOD) 플랫폼 '아마존 MX 플레이어'를 통해 현지 합작법인 트루 CJ 크리에이션즈(True CJ Creations)가 제작한 태국 드라마 6개 작품의 전 에피소드를 공개한다고 밝혔다.

한국에서 높은 화제성을 기록한 원작을 기반으로 한 'Good Doctor'(원작: 굿 닥터)와 'Dear My Secretary'(원작: 김비서가 왜 그럴까)를 포함해 '23:23'(원작: 시그널), 'Start-Up'(원작: 스타트업), 'Happiness'(원작: 해피니스), 'Thank You Teacher'(원작: 블랙독) 등이 포함됐다.

CJ ENM에 따르면 아마존 MX 플레이어에 공급되는 태국 드라마 6개 시리즈는 인도의 다양한 시청 환경과 문화적 특성을 고려해 영어 자막 및 힌디어로 더빙해 제공된다.

CJ ENM은 이번 협력에 대해 "지난해 K-콘텐츠 18편을 공급하며 맺은 양사의 견고한 파트너십을 잇는 뜻깊은 행보"라며 한국 IP 기반 콘텐츠의 글로벌 확장을 가속화하는 중요한 계기가 될 것으로 기대했다.

CJ ENM 홍콩 법인 관계자는 "글로벌 시장에서 아시아 엔터테인먼트에 대한 수요가 지속적으로 성장함에 따라, 이에 발맞춰 전략적 파트너십, 포맷 현지화 등 다각도의 콘텐츠 협업을 추진해 왔다"며 "앞으로도 한국의 메가 히트 IP와 동남아시아의 우수한 스토리텔링을 결합해 글로벌 시장을 겨냥한 새로운 기회를 창출하는 데 전력을 다할 것"이라고 말했다.

한편 CJ ENM은 앞서 드라마 '스프링 피버'를 아마존 프라임 비디오를 통해 240여개국에 공개하는 등 글로벌 시장에서 꾸준히 활약 중이다. '친애하는 X'는 HBO Max를 통해 공개, 동남아시아, 대만, 홍콩 등에서 사랑을 받았었다.