‘한 이닝 2피홈런’ 류현진, 미국 언론 반응은?

신시내티전 4이닝 6피안타 4실점

떨어진 구속, 여지없이 장타로 연결

한 이닝에 홈런 2방 허용한 류현진. ⓒ 게티이미지

‘코리안 몬스터’ 류현진(30·LA 다저스)이 신시내티의 강타선을 맞아 결국 5회를 채우지 못하고 교체됐다.

류현진은 12일 오전 5시 10분(한국시각) 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스 다저스타디움서 열린 ‘2017 메이저리그’ 신시내티전에 선발 등판해 4이닝 6피안타 3피홈런 5탈삼진 4실점으로 부진했다.

종전 4.08의 평균자책점은 4.42까지 뛰어 올랐다. 결국 류현진은 2-4로 뒤진 4회말 타석에서 대타 프랭클린 구티에레스와 교체됐다. 선발투수의 승리 요건인 5회도 채우지 못한 것.

2회초에는 애덤 듀발과 스콧 셰블러에게 각각 홈런을 허용했다. 류현진이 한 이닝에 홈런 2방을 허용한 것은 미국 진출 이후 처음이다.

미국 언론 역시 이 부분을 짚어냈다. 'SB네이션 트루블루LA'는 “류현진은 신시내티를 상대로 비교적 짧게 등판을 마쳤다. 이는 홈런을 3방이나 허용한 탓”이라며 “특히 한 이닝에 홈런 2개를 내준 것은 이번이 처음”이라고 언급했다.

미국 캘리포니아주 지역지 ‘오렌지 카운티 레지스터’는 “류현진은 1회는 완벽했다”면서도 “하지만 2회초 초구로 88.3마일(약 142km)짜리 속구를 던졌다가 듀발에게 홈런을 허용했다. 이어 에우헤니오 수아레스에게 좌전안타를 내준 뒤 셰블러에게 다시 투런포를 맞으면서 3-0으로 리드를 뺐겼다”고 설명했다.